本文へスキップ

ジャーナル · 食

スリランカの朝ごはん:ホッパー、キリバトなど

スリランカの朝ごはんに食べたいもの。ホッパー、エッグホッパー、ストリングホッパー、キリバト、ポルロティ、ダール、サンボル、そして高原の紅茶を一杯。ナヌオヤからのガイド。

· 約4分で読めます

Egg hoppers, string hoppers and sambol on banana leaves
Hoppers for breakfast · Discovery image

このガイドの本文は現在英語のみです。タイトルと概要は日本語に翻訳しています。

A Sri Lankan breakfast is warm, savoury and built around rice flour and coconut. In the cool hill country it’s the best way to start a day, with a cup of local tea. Here’s what to try.

Hoppers (appa)

Bowl-shaped pancakes of fermented rice flour and coconut milk, crisp at the edges and soft in the middle. An egg hopper has an egg cooked in the bottom. Eat with lunu miris (a fiery onion and chilli relish) or a curry.

String hoppers (idiyappam)

Little nests of steamed rice noodles, served by the stack with kiri hodi (a gentle coconut milk gravy), dhal and coconut sambol.

Kiribath

Rice cooked in coconut milk, set and cut into diamonds. It’s the dish of celebrations, especially the New Year, and a comforting breakfast any day with lunu miris.

Pol roti

Thick coconut flatbread, best with pol sambol. Try our coconut roti recipe.

Dhal (parippu)

The everyday lentil curry that goes with almost everything. Here is how we make it.

And to drink

A cup of high-grown Ceylon tea from the estates around Nanu Oya: bright, light and golden, with or without milk.

Learn to cook it. Join our Sri Lankan cooking class and eat what you make. About Cook local, or see what’s coming to Rail9.

Quick answers

What is a typical Sri Lankan breakfast?
Hoppers or string hoppers with dhal, coconut sambol and a light curry, or kiribath (milk rice) with spicy lunu miris, served with tea.
お問い合わせ WHATSAPP